Перевод: с датского на английский

slå plat og krone om

1 det at slå plat eller krone

toss up

Danish-English dictionary > det at slå plat eller krone
2 plat

tails, vulgar, vulgarly

* * *

I. sb:

[ plat eller krone] heads or tails;

[ slå plat og krone] toss (el. flip) a coin;

[ slå plat og krone om] toss up for.

II. sb:

[ leve af plat] live by one's wits;

[ slå plat] swindle.

III. adj

( simpel) vulgar;

[ plat kort]

(mar) plane chart;

[ det er plat umuligt] it is absolutely impossible.

Danish-English dictionary > plat

plat — I plat 1. plat sb.; plat og krone II plat 2. plat sb. (fk. el. itk.); plat og svindel; politisk plat; slå plat på III plat 3. plat adj., te; platte vittigheder; plat umulig … Dansk ordbog